1 Timothy 6:10

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

贪财是万恶之根，有人因为贪财就离弃了信仰，结果饱尝各种锥心之痛。

这是什么意思？

This verse says that the desire for money can lead to bad behavior and loss of faith. Paul, in his letter to Timothy, warns about how the love of money can cause people to make wrong choices and suffer.

儿童解释

Imagine you really want a big toy, but instead of asking nicely or waiting until your birthday, you start lying to get it. That's like loving money so much that you forget what's right and end up feeling sad and sorry for yourself. Paul is warning us about this in his letter.

历史背景

Paul wrote this verse as part of a letter to Timothy around the year 63 AD. He was addressing issues within early Christian communities, particularly concerning false teachings and moral decay influenced by greed.

今日应用

Today, someone might find themselves working overtime or taking risky investments just for more money, neglecting family and friends in the process. This verse reminds us to focus on what truly matters beyond material wealth.

主题

• faith
• greed
• morality
• materialism
• warnings
• sorrows

相关经文

• Proverbs 15:27
• Ephesians 5:3-6
• Matthew 6:24
• Luke 12:15
• James 4:1-2

常见问题

Is loving money the same as having money?

No, having money isn't wrong. The verse warns against making money your main focus or letting it control your decisions and values.

Can you explain what 'erred from the faith' means in this context?

'Erred from the faith' suggests people strayed away from true Christian beliefs because they became too focused on getting money, which led them to act against their religious teachings.

What kind of sorrows does loving money bring according to this verse?

Sorrows can include stress, guilt over dishonesty, broken relationships with family and friends, and a sense of emptiness despite material success.

How is 1 Timothy 6:10 relevant in today's world?

In our modern society where consumerism is rampant, this verse reminds us to keep balance in life, prioritize faith and relationships over wealth, and make ethical decisions.