Acts 10:17

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

彼得 不知所措，正在猜测这异象到底是什么意思， 哥尼流 的仆人们打听到了 西门 的家，

这是什么意思？

Peter is trying to understand a vision he had seen when Cornelius' men arrive at Simon's house looking for him. This verse shows the timing of events and Peter’s confusion before the visitors arrived.

儿童解释

Imagine you see something really strange, like a magical rainbow cat, but then right away your friend comes over to play with you. That's kind of what happened to Peter—he saw something weird, and just when he was thinking about it, some people came looking for him!

历史背景

This verse is part of the Acts of the Apostles written by Luke around 80 AD. It describes events where God begins to include Gentiles in His church through Peter's ministry, breaking down cultural barriers.

今日应用

When facing confusing situations or visions (like new ideas or opportunities), we often need clarity and sometimes help comes at unexpected times like visitors knocking on our door with information that can guide us.

主题

• visions
• salvation
• Gentiles
• church growth
• divine guidance
• confusion

相关经文

• Genesis 28:10-22
• Daniel 7:13-14
• Acts 2:14-41
• Romans 9:6-15
• Galatians 3:28

常见问题

What was Peter's vision about?

Peter had a vision of animals he considered unclean, which God told him to eat. This vision was symbolic and meant that Gentiles were now acceptable in the church.

Why are Cornelius' men at Simon's house?

Cornelius sent his men to find Peter because an angel instructed him to do so, believing God wanted him to hear a message from Peter.

What is the significance of this timing in Acts 10:17?

This timing shows that divine intervention often aligns perfectly with human actions, providing clarity and direction in confusing moments.

How does Peter’s confusion relate to our experiences today?

Like Peter, we might face situations where God's guidance seems unclear. This verse encourages us to wait for His timing and not rush into decisions without understanding His plan fully.