Acts 11:22

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

耶路撒冷 教会的人听到这消息后，就派 巴拿巴 去 安提阿 。

这是什么意思？

This verse tells us that the church in Jerusalem heard about what was happening in Antioch and decided to send Barnabas there. It shows how news traveled between communities and how leaders responded to new developments.

儿童解释

Imagine you hear your friend is doing something exciting down the street, so you send another friend to check it out. That's kind of what happened here—people in Jerusalem heard about cool things happening in Antioch and sent Barnabas to see for himself.

历史背景

Acts was written by Luke, a companion of Paul, around AD 60-80. This passage focuses on the early Christian community's growth and how they responded to news from different regions. The cultural setting involved various Jewish and Gentile communities in conflict and cooperation.

今日应用

In today’s context, it could mean that when you hear about a church or group doing something impactful, instead of dismissing it, send someone to investigate and learn how it can benefit your community.

主题

• church leadership
• community response
• news and information
• sending out missionaries
• early church growth
• inter-community relations

相关经文

• Acts 15:36
• Galatians 2:9-10
• Colossians 4:12
• Romans 16:25
• 1 Thessalonians 1:8

常见问题

Why was Barnabas chosen to go to Antioch?

Barnabas, known for his encouraging nature and ability to build community, was likely seen as someone who could understand the situation well and encourage growth in Antioch.

How did news about Antioch reach Jerusalem?

In those times, news often traveled through travelers or letters. This passage suggests that people from Antioch might have visited Jerusalem, sharing what was happening.

What happened when Barnabas arrived in Antioch?

Barnabas encouraged the believers and helped them grow spiritually. He later brought Paul to join him in ministering there (Acts 11:26).

How does this verse apply to church leadership today?

This passage reminds leaders today of the importance of being responsive to what God is doing elsewhere and sending support or resources where needed.