Acts 15:19

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

“所以，我认为不应该为难那些信上帝的外族人。

这是什么意思？

In this verse from the Bible, James is speaking and suggests that they should not burden Gentile converts with unnecessary rules. The key message is about welcoming new believers without imposing strict traditions.

儿童解释

Imagine you have a friend who wants to join your club but doesn't know all the rules yet. Instead of overwhelming them with lots of complicated instructions, James says we should let them join and learn gradually.

历史背景

This verse is from the Book of Acts, written by Luke around 60-80 AD. It was addressed to early Christian communities facing debates about how to welcome Gentile converts into their faith community without making things too complicated for them.

今日应用

In a modern church setting, this could mean not overwhelming new members with all the rules and expectations right away but allowing them to settle in and learn over time, fostering an inclusive environment.

主题

• welcome
• inclusion
• faith
• conversion
• traditions
• community

相关经文

• Exodus 12:48
• Romans 3:29-30
• Galatians 5:1
• Ephesians 2:11-13
• Colossians 2:16

常见问题

Who is speaking in Acts 15:19?

James, who was a leader in the early Christian community and brother of Jesus, is speaking here. He was addressing an important meeting to decide how to welcome Gentile converts.

What does 'we trouble not' mean in Acts 15:19?

'We trouble not' means avoiding the imposition of burdensome rules or traditions on new believers, specifically those who are from among the Gentiles and have turned to God recently.

How does this verse relate to welcoming new members in a church today?

This verse teaches that churches should not overwhelm newcomers with too many demands right away but rather allow them to learn gradually, creating a more inclusive environment for growth and faith development.

What are some cross-references for Acts 15:19?

Some related verses include Exodus 12:48 which talks about how foreigners can join in the Passover if they follow certain rules, Romans 3:29-30 discusses justification by faith without distinction between Jew and Gentile, and Galatians 5:1 emphasizes freedom from unnecessary legalities.