Acts 2:31

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

他预先知道这事，讲到基督的复活，说，‘祂的灵魂不会被撇在阴间，祂的身体也不会朽坏。’

这是什么意思？

This verse is talking about how David predicted the resurrection of Jesus Christ. He said that Jesus's soul would not stay in hell and his body wouldn't rot. It means that Jesus didn’t remain dead but was raised to life.

儿童解释

Imagine you have a favorite toy that breaks, but then magically comes back together as good as new! This verse is like saying that even though Jesus died, he came back just like your toy would be whole again.

历史背景

The book of Acts was written by Luke, a companion of Paul. It was likely composed around 60-80 AD and aimed at Greek-speaking Christians in Rome or Antioch. The cultural setting reflects early Christian communities grappling with the implications of Jesus' resurrection.

今日应用

Think about when you're going through tough times and feel like things can't get better. This verse reminds us that even in death, there's hope for a new beginning, just as it was with Christ’s resurrection.

主题

• resurrection
• hope
• salvation
• faith
• life after death
• prophecy

相关经文

• Psalm 16:10
• John 2:19-22
• Romans 1:4
• Acts 13:35-37
• 1 Corinthians 15:12-20

常见问题

Who is David in this verse?

David refers to the ancient Israelite king, a key figure in Jewish history and tradition. In this context, it’s believed that he foresaw events related to Jesus' resurrection.

What does 'hell' mean here?

'Hell' is often translated from the Greek word 'Hades,' which refers to the underworld or place of the dead, rather than eternal punishment. It emphasizes that Jesus didn't remain in death.

Why is it important to know about David's prophecy here?

David’s prophecy adds a layer of continuity and fulfillment between Old Testament expectations and New Testament realities, reinforcing Christ as the Messiah.

How does this verse support Christian faith?

This verse strengthens Christian belief in resurrection by showing prophetic confirmation that Jesus would rise from the dead, overcoming death itself.