Exodus 39:16
Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)
又造两个金框和两个金环，把金环安在胸牌两端。
这是什么意思？
这节经文描述了工匠们制作了两个金饰和两个金环，并将这两个金环安在胸牌的两端。这里没有特定的人在说话，而是记录了工艺师的工作。
儿童解释
想象一下，你正在做一个非常特别的手工项圈，上面有闪闪发光的小石头。这节经文就像在说工匠们为这个特别的项圈加了一些金环和小装饰，好让它更漂亮。
历史背景
《出埃及记》由摩西编写，大约写于公元前1400年左右。这部书详细记录了以色列人离开埃及后的经历，包括如何建造会幕及其用品。这段描述的是胸牌的制作过程。
今日应用
在现代社会中，我们也可以从这节经文中学习到细节的重要性。就像工匠们精心设计和制作胸牌上的每一个小部件一样，在我们的工作或项目中也要注重细节。
主题
工艺会幕胸牌装饰艺术以色列历史圣经人物
相关经文
常见问题
这节经文为什么强调了两个环和金饰？
这是为了确保胸牌能够牢固地固定在以弗得（祭司的外袍）上，体现了制作过程中的精细与周到
这些工艺师是谁？他们的工作重要吗？
这些工艺师是在摩西的带领下被特别挑选出来的有技能的人。他们负责建造会幕及其用品的工作非常重要，因为这些都是圣所的一部分
胸牌有什么用途？
胸牌是祭司服饰的一部分，上面镶嵌着十二颗宝石，代表以色列的十二个支派，也是用来求问神的重要工具
出埃及记39章16节的历史背景是什么？
这段描述了在离开埃及后，以色列人根据上帝的指示建造会幕和其用品的过程，体现了对细节的关注