Isaiah 56:6

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

至于那些归信耶和华、 事奉祂、爱祂的名、 做祂仆人的外族人， 就是谨守而不亵渎安息日、 持守祂约的人，

这是什么意思？

This verse from Isaiah says that anyone, even those who are not originally part of God's people, can join and serve God if they love him, keep the Sabbath day holy, and follow his covenant. God includes everyone who wants to be part of his family.

儿童解释

Imagine you have a special club, and anyone who really wants to join can be part of it. They just need to follow the club's rules and show they really care about the club. This verse is like that, but for God's family.

历史背景

Isaiah wrote this prophecy around 700 BCE, during a time when the Israelites were struggling to maintain their identity and faith. The verse speaks to those who were not originally Israelites but wanted to join God's people, showing that God's love and covenant extend beyond national boundaries.

今日应用

In today's world, this verse can apply to immigrants or refugees who choose to follow Christianity. It encourages churches to welcome and include them, fostering a sense of belonging and community.

主题

• inclusion
• salvation
• covenant
• worship
• community
• faith

相关经文

• Exodus 20:8-11
• Deuteronomy 29:11
• Isaiah 56:7
• Romans 3:29
• Galatians 3:28

常见问题

Who are the 'sons of the stranger' in this verse?

The 'sons of the stranger' refers to people who were not originally part of God's chosen people, the Israelites, but have chosen to join and serve God.

What does it mean to 'keep the Sabbath from polluting it'?

To 'keep the Sabbath from polluting it' means to observe the Sabbath day in a way that honors God, without doing work or activities that distract from worship and rest.

How does this verse relate to the concept of inclusion?

This verse emphasizes that God's covenant and community are open to anyone who loves and serves Him, highlighting the importance of inclusion and welcoming others into the faith.

Can this verse be applied to modern-day situations?

Yes, this verse can be applied to situations involving welcoming immigrants or refugees into a church community, emphasizing that anyone who loves God can be part of His family.