Isaiah 57:11

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

“你们惧怕谁， 以致对我说谎， 不把我放在心上，忘记我？ 你们不再敬畏我， 是因为我长期沉默吗？

这是什么意思？

This verse is from God, speaking to people who have forgotten Him and lied because of fear. God asks why they fear others instead of Him, even though He has been patient with them for a long time.

儿童解释

Imagine if your best friend was always there for you, but one day you started listening to other kids and forgot about your friend. Your friend would be sad and ask why you are scared of the other kids instead of trusting them.

历史背景

Isaiah wrote this around 700 BC, addressing the people of Judah who had turned away from God. The setting was a time of idolatry and moral decay, and God was addressing their lack of trust and faithfulness.

今日应用

Consider a scenario where someone lies about their faith in a workplace to avoid being judged. This verse challenges them to remember why they fear others more than God and to consider God's long-standing patience and faithfulness.

主题

• trust
• faithfulness
• fear
• loyalty
• patience
• forgiveness

相关经文

• Deuteronomy 31:6
• Psalm 27:1
• Isaiah 41:10
• Matthew 10:28
• 1 John 4:18

常见问题

Who is speaking in Isaiah 57:11?

God is speaking to the people of Judah, reminding them of their forgetfulness and the fear they have placed in others rather than in Him.

Why does God ask about fear in this verse?

God is questioning why the people fear others and lie instead of remembering Him, highlighting their misplaced priorities and the need to trust God's faithfulness.

What does it mean to 'hold my peace'?

This phrase indicates God's patience and long-suffering with His people, allowing them time to repent and return to Him without immediate punishment.

How can one apply this verse to daily life?

One can reflect on their fears and whether they are placing their trust in God or other things. It can inspire a return to faithfulness and trust in God's provision and protection.