Jeremiah 3:2

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

“你举目看看那些光秃的高山， 你在哪里没有被玷污过呢？ 你坐在路旁等候情郎， 就像旷野的游牧民， 你的淫乱恶行玷污了土地。

这是什么意思？

God, speaking through Jeremiah, is telling the people to look at their actions and see how they have been unfaithful. He describes their behavior as being like someone who waits in the wilderness for a chance to do wrong, which has made the land impure.

儿童解释

Imagine if you promised to be kind to everyone, but then you went to the playground and only played with your best friend, ignoring others. God is saying that’s what the people have done, and it has made everything around them sad and dirty.

历史背景

This verse is part of the Book of Jeremiah, written around 627-585 BCE by the prophet Jeremiah. It was directed at the people of Judah, who were engaging in practices that were against God's commandments, reflecting the cultural and spiritual issues of the time.

今日应用

Today, this verse can remind us to examine our own behaviors and relationships. For example, if someone promises to always tell the truth but then lies to avoid trouble, this verse challenges them to look at their actions honestly and seek to be true to their promises.

主题

• faithfulness
• repentance
• sin
• adultery
• purity
• loyalty

相关经文

• Ezekiel 23:1-45
• Hosea 4:12-14
• Isaiah 57:7-8
• 1 Corinthians 6:15-20
• Hebrews 12:14

常见问题

What does it mean to lift up one's eyes unto the high places?

Lifting up one's eyes to the high places refers to looking at the places where one has engaged in wrongful behavior, often associated with idol worship and unfaithfulness.

Why does the verse use the image of the Arabian in the wilderness?

The image of the Arabian in the wilderness symbolizes how the people waited for opportunities to be unfaithful, much like someone in the wilderness who waits for travelers to rob them.

How does this verse relate to personal sin?

This verse can be applied to personal sin by encouraging individuals to reflect on their own behaviors and to seek redemption and a return to faithfulness.

What does it mean to be unfaithful like this?

Being unfaithful in this context means breaking promises to God, engaging in sinful acts, and abandoning the true path in favor of wrongful behaviors that damage the community and one's relationship with God.