Philippians 3:21

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

那时，祂要以降服万物的大能将我们这卑贱的躯体改变成像祂那样荣耀的身体。

这是什么意思？

This verse talks about Jesus changing our imperfect bodies to be like his perfect body when he returns. Paul is speaking, emphasizing the power of God's work through Christ.

儿童解释

Imagine you have a toy that’s old and broken, but then someone comes along who can make it new and even better than before. That’s what this verse says Jesus will do for our bodies one day!

历史背景

Paul wrote Philippians from Rome around AD 62 to the church in Philippi. He was encouraging them amidst challenges, reminding them of their hope in Christ's return.

今日应用

Imagine feeling down about your health or appearance; this verse reminds us that our ultimate hope is in God’s promise to transform us completely and make us like Jesus.

主题

• salvation
• hope
• transformation
• resurrection
• Christ's return
• redemption

相关经文

• Romans 8:29
• 1 Corinthians 15:49
• Colossians 3:4
• Ephesians 1:10
• Revelation 21:4

常见问题

What does it mean by 'vile body'?

'Vile body' refers to our current imperfect and fallen state, damaged by sin. It contrasts with the glorified body that awaits us through Christ.

How can we understand God's power in this verse?

This verse shows God’s immense power, capable of transforming all things, including human bodies, to share in the glory of Christ’s resurrection.

What is the hope given by this verse?

The hope provided by Philippians 3:21 is the assurance of a perfect future body, free from sin and suffering, reflecting God's glorious presence.

How does this relate to our present struggle with imperfection?

This verse gives comfort and motivation in times of struggle by reminding us that all imperfections will be transformed into perfection through Christ’s power.