Proverbs 15:17

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

粗茶淡饭但彼此相爱， 胜过美酒佳肴却互相憎恨。

这是什么意思？

This verse from Proverbs says that a simple meal shared with love is better than a fancy dinner with hate. It emphasizes that love makes a difference in any situation. The key message is about the importance of love over material things.

儿童解释

Imagine having a plate of yummy vegetables with your best friend at the table. It's way better than having a big steak dinner with someone who is always mean to you. Love makes everything better!

历史背景

Proverbs 15:17 is part of the Book of Proverbs, traditionally attributed to King Solomon. It was written around 950 BC and is directed at readers to provide wisdom and guidance for daily living. The cultural setting emphasizes the value of relationships over material wealth.

今日应用

Think about having a family dinner with simple food but lots of laughter and love, versus a fancy restaurant with family members who are fighting or being cold to each other. The first scenario, despite its simplicity, is more fulfilling.

主题

• love
• wisdom
• materialism
• family
• relationships
• contentment

相关经文

• Proverbs 17:1
• Matthew 5:43-44
• 1 Corinthians 13:4-7
• Romans 12:9-10
• 1 Peter 4:8

常见问题

What does 'stalled ox' mean?

An ox was a valuable animal, often used in sacrifices. 'Stalled ox' refers to a feast that would have been very expensive and impressive, highlighting the contrast with a simple meal but with love.

How can this verse be applied in a workplace setting?

In the workplace, this verse can remind us that fostering a positive, loving environment with colleagues is more important than having the most luxurious office space or the biggest budget.

What does this verse say about wealth?

This verse suggests that wealth and material possessions are not the most important things in life. It's the love and relationships that truly matter and bring fulfillment.

How can I use this verse to teach my children about values?

You can use this verse to show your children that what matters most is the love and connection they share with family and friends, rather than material possessions or fancy things.