Zechariah 13:8

Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)

地上三分之二的人必遭铲除、毁灭， 只剩下三分之一的人存活。 这是耶和华说的。

这是什么意思？

This verse from Zechariah says that two-thirds of the people in the land will face hardship and death, but one-third will survive because God protects them.

儿童解释

Imagine you have a group of friends playing together, and if something bad happens, only some can stay safe. This verse tells us that even when things get really tough, God always keeps some people safe to protect them.

历史背景

Zechariah wrote this prophecy around 500 B.C., addressing the Jewish exiles returning from Babylon. It reflects a time of rebuilding Jerusalem and the temple under Persian rule, with themes of judgment and restoration for the chosen people.

今日应用

In today's context, this verse can remind us that during times of crisis or hardship, God may preserve some to continue His work. For instance, in a community facing severe challenges like economic downturns, some might endure while others struggle more.

主题

• judgment
• protection
• survival
• restoration
• salvation
• perseverance

相关经文

• Ezekiel 5:12
• Isaiah 6:13
• Matthew 24:22
• Revelation 7:3
• Romans 9:27

常见问题

What does 'cut off' mean in Zechariah 13:8?

'Cut off' refers to the destruction or removal of a portion of people, often through death or exile as part of divine judgment.

Why is one-third left alive?

One-third is spared to ensure God's chosen people survive and continue His work. This reflects God’s mercy and commitment to preserve a remnant for restoration.

How can this verse be relevant in modern times?

It reminds us of God’s preservation during hard times, providing hope that He will protect His followers even when faced with significant challenges or disasters.

What other prophetic passages speak about a remnant being saved?

Prophets like Isaiah and Jeremiah also mention the survival of a remnant as part of God’s plan for restoration, showing a consistent theme in prophetic literature.