Matthew 6:19

Chinese Bible CSBS (Simplified) - (中文标准译本)

“你们不要为自己在地上积蓄财宝，地上有虫蛀，会锈蚀，也有盗贼钻进来偷窃；

这是什么意思？

Jesus warns against storing up wealth on earth because it can be destroyed or stolen. He emphasizes the impermanence of earthly treasures and encourages seeking things that last forever.

儿童解释

Imagine you have a piggy bank full of coins. One day, it might get broken or lost. Jesus says instead of just saving money here, we should look for treasure in heaven that can never be taken away or ruined!

历史背景

The verse is from the Gospel of Matthew, written around AD 80-90. It was penned by a Jewish-Christian author to a community of early Christians facing societal pressures and temptations.

今日应用

In today's world, we might consider this as not solely relying on our bank accounts or material possessions for security and happiness. Instead, investing in relationships with others and deepening our faith can provide true lasting value.

主题

• wealth
• faith
• heavenly treasures
• materialism
• security

相关经文

• Luke 12:33
• Proverbs 8:11
• Matthew 6:20
• Mark 4:19
• 1 Timothy 6:7

常见问题

What is Jesus warning against in Matthew 6:19?

Jesus warns against storing up wealth and possessions on earth because they are subject to corruption, theft, and destruction. He emphasizes focusing on heavenly treasures instead.

How does this relate to our modern lives?

In today's world, we often prioritize material success or financial security over spiritual growth and relationships with others. Matthew 6:19 reminds us that true value lies beyond what can be seen or touched.

Can you give an example of 'treasures in heaven'?

Treasures in heaven could include acts of kindness, spending time with loved ones, serving others, and deepening one's faith. These are all things that have eternal value and cannot be stolen or destroyed.

Why is it important to understand this verse for Christians?

Understanding Matthew 6:19 helps Christians prioritize their values and actions according to God’s teachings, focusing on what truly matters in the long run rather than temporary earthly gains.