Proverbs 12:4
Chinese Bible CSBS (Simplified) - (中文标准译本)
才德的妻子，是丈夫的冠冕； 带来羞耻的妻子，如同丈夫骨中的朽烂。
这是什么意思？
这节经文说，一个有美德的妇人是她丈夫的冠冕，但使他蒙羞的女人就像他的骨头里有了蛀虫。这里强调的是妻子的角色和她的影响。
儿童解释
想象一下，你有一个让你感到非常骄傲的朋友，你会觉得很开心；但是如果你有一位朋友总是做一些让你难堪的事情，你就不会开心了。这节经文说的就是类似的意思，只是说的是丈夫和他的妻子之间的关系。
历史背景
《箴言》是由所罗门王和其他人编写的，它包含了许多关于智慧和道德生活的教导。这些智慧的话语是给以色列人的，用来指导他们的日常生活。
今日应用
在现代生活中，这节经文可以应用在一个夫妻如何相互支持的关系中。例如，一个丈夫可能因为他妻子的支持而感到自信和鼓励；反之，如果她的行为让他难堪或失去信心，这对婚姻关系会产生负面影响。
主题
智慧婚姻关系美德支持与鼓励相互尊重道德生活指导
相关经文
常见问题
这节经文的意思是什么？
这节经文强调一个有美德的妻子能给她丈夫带来荣誉和自豪，但一个不正直的女人则会给她的丈夫带来耻辱。
这个教导对今天的世界有什么意义？
它提醒我们，在婚姻中，双方都应该努力成为一个支持对方的人，并且以积极的方式影响彼此的生活。
为什么圣经会使用'冠冕'和'蛀虫'这样的比喻？
这些比喻是为了形象地说明一个好的伴侣带来的正面影响以及一个负面的伴侣可能造成的破坏性后果，强调了选择和支持合适伴侣的重要性。
作为夫妻双方应该如何应用这个教导？
夫妻应该互相支持和鼓励，并努力成为对方生活中的积极力量，而不是造成伤害或耻辱的因素。