Exodus 21:20
Chinese Bible CSBT (Traditional) - (中文標準譯本)
「如果有人用棍打他的男僕或女僕，以致奴僕當場 死在他的手下，他就必定受報應；
这是什么意思？
这节经文讲的是如果一个人用棍子打他的奴隶或女仆，导致他们死亡，这个人将受到严厉的惩罚。这是在说主人对奴隶有责任，不能随意伤害。
儿童解释
想象一下你有一个非常珍贵的玩具，如果你不小心弄坏了它，你会很伤心并对自己生气。同样的道理，这节经文告诉我们对待他人要有尊重和责任感，不可以随便伤害他们。
历史背景
《出埃及记》是摩西在以色列人离开埃及后的许多年写的。这段话是为了规范古代以色列社会中的奴隶制度，并确保主人对奴隶的行为负责。
今日应用
今天，在某些地方仍存在类似的社会不平等现象，这节经文提醒我们每个人都有责任以尊重和公正对待他人，特别是那些处于弱势地位的人。
主题
正义责任尊重他人道德规范社会公正奴隶制度
相关经文
常见问题
这节经文是否支持奴隶制度？
不，这节经文实际上是为保护奴隶而设立的法律。它强调了主人对奴隶的责任和不可随意伤害他们的原则。
如何将这节经文中的教训应用到现代生活？
可以理解为主人公不应滥用权力去损害他人的权利，而是要以公正、尊重的态度对待每一个人。
这段话为什么强调主人的责任感？
因为古代社会中，奴隶与主人之间的关系非常不对等，因此需要法律来保护弱势一方的权利和安全。
这节经文对于今天的领导者有什么启示？
提醒领导者在行使权力时要负责任，并以公正、尊重的态度对待下属或他人。