Proverbs 31:8

Chinese Bible CSBT (Traditional) - (中文標準譯本)

你當為啞巴和所有孤苦人的爭訟開口。

这是什么意思？

Proverbs 31:8 says that you should speak up for those who cannot speak for themselves, like people who are being hurt or treated unfairly. The writer is advising readers to be advocates for those who need help.

儿童解释

Imagine you see a little puppy that can't bark because someone has hurt its voice. This verse is like saying you should use your voice to tell others about the puppy so they can help it get better.

历史背景

The Book of Proverbs was written by various authors, including King Solomon, and compiled around 950-450 B.C.E. The audience was primarily the people of Israel, who needed wisdom and guidance in daily life and leadership roles.

今日应用

If you see a coworker being bullied or harassed, this verse encourages you to speak up to management or HR to ensure the person gets the support they need and to prevent further harm.

主题

• justice
• advocacy
• compassion
• social responsibility
• vulnerability
• voice

相关经文

• Proverbs 24:11
• Isaiah 1:17
• Matthew 25:34-40
• James 1:27
• 1 Timothy 5:8

常见问题

Who is the 'dumb' mentioned in Proverbs 31:8?

The 'dumb' refers to those who cannot speak for themselves, such as the oppressed, the voiceless, and those who are marginalized or silenced.

How can I apply Proverbs 31:8 in my community?

You can apply this verse by volunteering at organizations that support vulnerable populations, advocating for policies that protect the rights of the marginalized, and speaking up against injustice.

What does 'appointed to destruction' mean in this context?

It refers to people who are facing severe hardships or are in danger of being harmed or destroyed, either physically or in their livelihoods, due to injustice or oppression.

Are there any examples of this principle in the New Testament?

Yes, in Matthew 25:35-36, Jesus talks about feeding the hungry, giving drink to the thirsty, and welcoming strangers, which aligns with speaking up for those in need.