James 2

Chinese Bible (Peking) (Traditional) (北京官話譯本)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1弟兄們、你們信奉榮耀的主我主耶穌基督、就不可按著外貌待人。

2若有帶金戒指、穿華麗衣服、進你們會堂去的、又有貧窮人穿破壞衣服進去的、

3你們尊敬穿華麗衣服的人說、請你坐在這高位上、向貧窮人說、你站在那裏、或說、你坐在這裏、我的脚凳下邊、

4這樣、豈不是你們心裏偏待人、用惡念分別人麽。

5我親愛的弟兄們請聽、天主不是揀選世上的貧窮人、呌他們在信道上豐富、可得天主的國麽、這國是天主所應許給敬愛他的人的。

6你們反倒藐視貧窮人、那欺壓你們、拉你們到公堂去的、不是豐富的人麽。

7他們不是毁謗你們所奉的聖名麽。

8你們若遵守經上所載愛人如己的妙法、這纔是好的。

9你們若按著外貌待人、就是犯罪、律法擬定你們是有罪的。

10人若遵守全律法、只犯了一條誡、就算是犯了眾條誡。

11說不可姦淫的、也說不可殺人、你若不姦淫、卻殺人、這就是犯了全律法了。

12你們說話行事、應當記念將來要按著使人自由的律法受審判。

13不憐憫人的人、到審判的時候、也必不被憐憫、憐憫的心、必勝審判。

14弟兄們、人若自稱有信心、卻沒有善行、有甚麽益處呢、這信心能救他麽。

15若弟兄姐妹、赤身露體、沒有日用的飲食、

16你們中間有人對他說、安然去罷、願你飽煖、卻不給他身體需用之物、這有甚麽益處呢。

17這樣、信心若沒有善行、就算是死的。

18必有人說、你有信心、我有善行、請將你沒有善行的信心給我看、我也用我的善行、將我的信心給你看。

19你信只有一位天主、這原是好的、鬼魔也信卻戰懼。

20你這虛空的人、要知道沒有善行的信心是死的麽。

21我祖亞伯拉罕將他兒子以撒獻在壇上、不是因行為得稱為義麽。

22可見他的信心、是在行為上發動的、信心因著行為纔得成全。

23經上說、亞伯拉罕信天主、他的信就算是他的義、他又被稱為天主所喜悅的、這話正應驗了。

24可見人得稱為義、是因行為、不但因信。

25妓女喇合接待使者、放他們從別的路上回去、不也是因行為得稱為義麽。

26身體沒有靈魂、就是死的、信心沒有行為、也是死的。

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →