Jeremiah 5:11

Chinese Bible (Peking) (Traditional) (北京官話譯本)

主說、 以色列 家和 猶大 家、都甚辜負我。

这是什么意思？

In Jeremiah 5:11, God is speaking and saying that the people of Israel and Judah have betrayed him. This shows how deeply God feels the people's unfaithfulness.

儿童解释

Imagine if you made a promise to your best friend and then broke it over and over. That's kind of what God is saying here. He's sad because Israel and Judah keep breaking their promise to love and follow him.

历史背景

This verse is part of the book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah in the 7th-6th century BCE. The book addresses the people of Israel and Judah, warning them of God's judgment due to their betrayal and unfaithfulness.

今日应用

Think of a time when a friend betrayed your trust. Like in this verse, the hurt can be deep. In our relationships, especially with God, faithfulness is crucial for trust and a strong bond.

主题

• faithfulness
• betrayal
• prophets
• God's judgment
• Israel
• broken promises

相关经文

• Ezekiel 16:59
• Hosea 4:1
• Matthew 23:37
• Romans 2:4
• Hebrews 10:29

常见问题

What does it mean to deal treacherously against God?

Dealing treacherously against God means breaking faith and betraying the covenant relationship between God and his people, often through disobedience and idol worship.

How does Jeremiah 5:11 fit into the broader message of the book?

Jeremiah 5:11 is part of Jeremiah's broader message of warning and judgment against the people of Israel and Judah for their unfaithfulness and idolatry, calling them to repentance.

What can we learn about God's feelings from this verse?

This verse shows that God is deeply affected by the betrayal of his people, highlighting the seriousness of faithfulness and the personal nature of God's relationship with humanity.

What were the consequences of Israel and Judah's betrayal?

The betrayal led to God's judgment, including the destruction of Jerusalem and the Babylonian exile, as part of the broader message in Jeremiah of the consequences of unfaithfulness.