1 Samuel 1:14
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
以利 对她说：「你要醉到几时呢？你不应该喝酒。」
这是什么意思？
这节经文讲的是以利对哈拿说，你醉了多久？把酒拿开。这里是以利责备哈拿喝酒过量，要求她清醒。
儿童解释
想象一下，如果你的老师看到你在课堂上没有专心听课，而是看起来很困。他会告诉你该醒一醒了，并让你认真上课。就像这样，以利告诉哈拿要清醒一点，不要继续喝醉了。
历史背景
《撒母耳记上》是由不同作者编写的，可能是当时的历史记录者或先知。这节经文写于公元前10世纪左右，描述的是祭司以利对哈拿的责备，反映了当时以色列人的宗教和文化背景。
今日应用
在生活中，我们有时会因为工作压力大、心情低落等原因沉迷于酒精或其他不良习惯中，这时身边的朋友或家人可能会提醒我们要清醒过来。这节经文可以让我们思考如何面对生活中的诱惑，并保持清醒的头脑。
主题
清醒责任宗教文化劝诫自我控制家庭关系
相关经文
以赛亚书 28:7箴言 31:4-5哥林多前书 6:9-10路加福音 1:15雅各书 1:18
常见问题
以利为什么要责备哈拿？
在古代以色列，祭司具有很高的权威和责任。以利看到哈拿在神面前表现异常，误以为她喝醉了，因此对她进行劝诫，希望她能清醒地面对上帝。
这节经文对我们有什么启示？
它提醒我们在生活中要保持清醒的头脑，不要因为外界的影响而迷失方向，并且在遇到困难时能够得到身边人的支持和鼓励。
哈拿为什么会被误认为醉酒？
圣经原文中描述了哈拿在神面前默默祷告的样子，她哭泣并非常激动，导致以利误以为她是醉酒的。这说明外表有时会误导别人对我们的判断。
如何应用这个故事到现代生活？
我们可以从中学到，在面对困难时要保持清醒和专注的态度，同时也要注意自己的行为可能给别人带来的误解，并适时地澄清事实。