1 Samuel 27:3
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
大卫 和他的两个妻，就是 耶斯列 人 亚希暖 和作过 拿八 妻的 迦密 人 亚比该 ，并跟随他的人，连各人的眷属，都住在 迦特 的 亚吉 那里。
这是什么意思？
这节经文描述了大卫与亚吉住在迦特的情况，他和他的男人都带着家人居住在那里。大卫有两位妻子，一位是耶斯列的亚希暖，另一位是加利利人的亚比该。
儿童解释
想象一下，你和你的朋友们搬家到一个新的地方住了一段时间，而且你们全家都搬去了那里。这就是大卫和他的家人们做的事情，他们搬到一个叫做迦特的地方，并且在那里住了下来。
历史背景
这节经文出自《撒母耳记下》，由史家撰写于公元前10世纪左右。这段文字是为以色列的读者写的，讲述了大卫王早期的经历和他在异族统治下的生活状况。
今日应用
在现代生活中，我们可能也会遇到需要离开自己的舒适区并与不同背景的人相处的情况。就像大卫一样，在面对困难时找到适应新环境的方法也是重要的技能。
主题
大卫王家庭适应环境异族关系忠诚逃亡
相关经文
常见问题
为什么大卫要搬到迦特？
大卫可能是因为躲避扫罗的追杀，为了保护自己和他的家人而逃到了外邦人的地方居住。
亚希暖和亚比该是大卫唯一的妻子吗？
据圣经记载，在这一时期，大卫确实有两位妻子，但他们后来还有其他的妻子。
这段经文对今天的基督徒有什么启示？
它提醒我们即使在艰难的环境中也要保持自己的信仰，并寻找适应新环境的方法来保护自己和家人。
为什么迦特这个地方很重要？
迦特是当时非利士人的城市之一，大卫在此居住的经历反映了他与外邦人之间的复杂关系以及他在政治上的精明策略。