Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
要叫他们寻求 神，或者可以揣摩而得，其实他离我们各人不远；
这是什么意思？
This verse is from Paul's speech to the people in Athens. It says that God wants us to search for Him, and He is always close to each of us, so we can find Him if we try.
儿童解释
Imagine you're playing hide-and-seek with a friend who knows exactly where you are but wants you to look for them. They're not far away, but they want you to use your eyes and brain to find them. That's like God—He’s close by and wants us to seek Him.
历史背景
The Book of Acts was written by Luke, a companion of Paul, around 60-80 AD. This passage describes Paul addressing the philosophers on Mars Hill in Athens, explaining that humans should seek after God who is near to all of them.
今日应用
In today's world, we might look for God through prayer or reading the Bible when we feel lost. Just like finding a friend who’s hiding nearby, we can find peace and direction by seeking God even in our busy lives.
主题
salvationseeking Godproximity of Godprayerfaithhuman nature
How can we feel after and find God according to Acts 17:27?
According to this verse, we can find God by actively seeking Him through prayer, reading the Bible, and listening for His guidance in our lives.
Is finding God a guaranteed outcome if we seek Him as stated in Acts 17:27?
The verse suggests that God is close to us and can be found by those who seek Him. However, the sincerity of seeking and openness to His presence play key roles.
Why does Paul mention that God is not far from each one of us in Acts 17:27?
Paul emphasizes this point to encourage people to realize their closeness with God, making it clear that finding Him doesn't require an impossible journey.
What does 'haply' mean in the context of Acts 17:27?
'Haply' here means 'by chance' or 'possibly.' Paul is saying there's a possibility to find God if we seek Him diligently, even if it feels like a gamble.