Acts 27:31

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

保罗 对百夫长和兵丁说：「这些人若不等在船上，你们必不能得救。」

这是什么意思？

In this verse from Acts chapter 27, Paul tells the centurion and soldiers that if they don't stay in the ship with him and others, they won't survive the storm at sea. The key message is about trust and following God's guidance.

儿童解释

Imagine you're on a big boat in a really scary storm. Your friend Paul says, 'If we all stick together on this boat, we'll be okay.' Just like how staying close to your family keeps you safe at night, Paul is telling them that staying together is the safest way.

历史背景

The book of Acts was written by Luke, a companion of Paul. This event happened around 60 AD during Paul's journey from Caesarea to Rome as a prisoner. The audience includes both Jews and Gentiles who would read about Paul’s missionary work and his journey under Roman custody.

今日应用

In today's world, if you're facing a tough situation at school or home, staying connected with your support system—like friends and family—can help you weather the storm. Just as Paul advised to stay together for safety, leaning on those who care about you can be crucial in difficult times.

主题

• salvation
• unity
• trust in God
• perseverance
• community
• hope

相关经文

• 1 Kings 18:21
• Matthew 10:34-36
• John 17:20-23
• Ephesians 4:3-6
• Hebrews 10:24-25

常见问题

How does this verse relate to modern-day situations?

Just like Paul advised the soldiers and centurion to stay together for safety, in today's world, staying connected with our support systems can help us through tough times.

What is the significance of Paul giving advice to the Roman guards?

Paul’s ability to influence even those who were his captors shows a deep faith and trust that God could work in any situation, even amidst conflict.

Can you explain the historical context of this event further?

This event took place during Paul's journey from Caesarea to Rome under Roman custody. The ship was caught in a storm, and Paul’s advice ensured everyone stayed together for their safety.

What does this verse tell us about the importance of unity?

The verse highlights that unity is crucial for survival and success. By staying together, people can face challenges more effectively, echoing a broader message on the power of community in difficult times.