Acts 5:21

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

使徒听了这话，天将亮的时候就进殿里去教训人。大祭司和他的同人来了，叫齐公会的人和 以色列 族的众长老，就差人到监里去，要把使徒提出来。

这是什么意思？

In this verse from Acts, the apostles went to the temple early in the morning and started teaching people about Jesus despite being told not to do so by authorities. The high priest then ordered a council meeting and sent guards to arrest them again.

儿童解释

Imagine your teacher tells you not to play on the playground but you go there anyway because you really want others to know how fun it is. Then, the principal finds out and calls all the teachers to discuss what to do about you.

历史背景

This verse was written by Luke, a physician and companion of Paul, around 60-80 AD. It describes events in Jerusalem where early Christians faced opposition from Jewish leaders. The audience would have been early Christian communities facing persecution.

今日应用

Just like the apostles who continued teaching despite threats, we can choose to stand up for what is right and share our beliefs even when it's hard or against popular opinion.

主题

• perseverance
• teaching
• oppression
• faithfulness
• authority
• resistance

相关经文

• Luke 21:12-13
• Acts 4:18-20
• Matthew 5:11
• John 15:20
• Ephesians 6:19

常见问题

Why did the apostles teach despite being told not to?

The apostles believed in their message so strongly that they felt compelled to continue teaching, even if it meant facing danger or punishment.

What was the high priest's reaction to this disobedience?

The high priest called a council and sent guards to arrest the apostles again, showing his authority and desire to stop their teachings.

How does this verse reflect early Christian life?

This verse highlights the challenges faced by early Christians who often had to risk everything to share their faith in Jesus Christ.

What can we learn from the apostles' actions here?

We can learn about commitment and courage; the apostles teach us that sometimes standing up for what is right requires facing opposition or even punishment.