Genesis 22:5
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
亚伯拉罕 对他的仆人说：「你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。」
这是什么意思？
亚伯拉罕对他的年轻仆人说，你们在这里等著，我和孩子去那里敬拜上帝然后回来。这是亚伯拉罕在出发前与仆人的对话，表达了他将独自和儿子前往的意图。
儿童解释
想象一下你爸爸带你去一个地方做一件重要的事情，他说让保姆在家里等着，我们出去一会儿再回来。就像亚伯拉罕一样，他告诉年轻的人在这里等著，他会带着孩子去敬拜上帝然后回来。
历史背景
这节经文来自《创世记》22章5节，是摩西在公元前1400多年左右写下的。它描述了亚伯拉罕和仆人的对话背景是在以色列的早期历史时期。
今日应用
今天我们可以看到，在做重要的事情之前，我们可能会和周围的人沟通安排好后续的事情，比如告诉朋友我们在哪里、何时回来。这体现了负责任的态度。
主题
信仰顺服牺牲信心敬拜对话
相关经文
常见问题
亚伯拉罕为什么要和他的年轻人说留在这里等他？
亚伯拉罕要独自带着儿子去敬拜上帝，所以他告诉他的仆人在这里等待。这显示了他对上帝命令的顺服和信心。
这段对话发生在什么时候？
这段对话发生在他准备遵照上帝指示带儿子上山的时候，是《创世记》中著名的亚伯拉罕献祭故事的一部分。
为什么亚伯拉罕要带上儿子而不是仆人去敬拜？
这是因为在这一圣经事件中，上帝特别要求亚伯拉罕把他的独生子以撒带去山上作为牺牲的象征，这体现了他对上帝无条件的顺服。
这段话对今天的信徒有什么意义？
对于今天的信徒来说，它提醒我们要有顺从上帝命令的决心和信心，并在日常生活中展现出这一点，无论是独自行动还是与家人一起。