Genesis 35:7
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
他在那里筑了一座坛，就给那地方起名叫 伊勒‧伯特利 ；因为他逃避他哥哥的时候， 神在那里向他显现。
这是什么意思？
在创世记35:7中，雅各在这里建造了一个祭坛，并将这个地方命名为以利伯特。因为他在这地方逃亡时，上帝曾向他显现。
儿童解释
就像你在一个特别的地方遇到一个非常亲切的朋友后，在那里留下了一块石头作为纪念一样，雅各也做了一件类似的事情。他在这里建造了一个祭坛来记住上帝曾经帮助过他的时候。
历史背景
这段经文由摩西记录，大约是在公元前14世纪左右写下的。它是为以色列人写的，讲述了他们祖先的故事和与神的关系。
今日应用
今天，在你遇到困难时，记得向上帝祷告，并在你感到上帝帮助了你的时候设立一个‘祭坛’来记住这时刻，可以是写下感谢的话语或进行特殊的纪念活动。
主题
上帝的显现感恩记忆与纪念逃亡与安全祷告生活信靠
相关经文
常见问题
这个祭坛对雅各有什么意义？
这个祭坛是雅各为了感谢和铭记上帝的帮助，特别是在他逃亡期间给他力量的重要标志。
以利伯特这个名字有什么含义吗？
以利伯特的意思是‘神的神殿’或‘神的房子’，象征着这里是上帝显现的地方，一个神圣之地。
雅各为什么会在这个地方逃跑？
雅各逃跑了是因为他与哥哥以扫之间的冲突，害怕哥哥会报复他。
这段经文对今天的基督徒有什么启示吗？
对于今天的人们来说，这段经文提醒我们要记得上帝在我们生活中的显现和帮助，并通过纪念来表达我们的感谢之情。