Genesis 43:28
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
他们回答说：「你仆人－我们的父亲平安；他还在。」于是他们低头下拜。
这是什么意思？
这节经文是约瑟的兄弟们回答法老关于他们父亲雅各是否健康的问题。他们说他们的父亲很好，还活着，并且向约瑟鞠躬致敬。
儿童解释
想象一下你去朋友家玩，你的父母留在家里。当你朋友问起你爸爸妈妈怎么样时，你说他们都好好的，还在家里等着呢。然后你还向你的朋友深深地鞠了一躬表示尊重。
历史背景
这节经文出自《创世记》，由摩西在公元前14世纪左右所写。它的受众是以色列人，文化背景是古代埃及和以色列的互动，讲述的是雅各和他的儿子们的故事。
今日应用
当我们在外工作或上学时，经常会被问起家人的情况。我们可以像约瑟的兄弟一样，分享家人的健康情况，并以此来表达对他们的关心和尊重。
主题
家庭尊敬长辈沟通信仰故事圣经人物古代历史
相关经文
常见问题
为什么他们要向约瑟鞠躬？
在当时的文化背景下，鞠躬是对长辈或权威人物表示尊敬的一种方式。
这节经文有什么重要的历史背景吗？
这段故事反映了古代以色列人和埃及人的社会关系，以及家族之间的忠诚与尊重。
约瑟的兄弟们是如何知道父亲的情况的？
他们从家中的信使那里得到消息，或者在离开前得到了最新的情况。
这节经文对今天的我们有什么启示吗？
它提醒我们在日常生活中也要关心家人，并通过言语和行为表达对他们深深的敬意。