Hosea 11:12

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

以法莲 用谎话， 以色列 家用诡计围绕我； 犹大 却靠 神掌权， 向圣者有忠心 。

这是什么意思？

This verse says that Ephraim and the house of Israel surround God with lies and deceit, but Judah stays loyal to God and is faithful among His people. The speaker here is God, expressing disappointment in Ephraim and Israel while praising Judah's faithfulness.

儿童解释

Imagine you have two friends who always lie to you, but then there’s another friend who always tells the truth and follows your rules. That’s what this verse talks about: some people (Ephraim and Israel) are not being honest with God, but others (Judah) are staying true to Him.

历史背景

This verse is from Hosea, a prophet who lived around 750-725 BCE. He was speaking to the Northern Kingdom of Israel, which included Ephraim as one of its tribes. The people were often unfaithful to God and Hosea warned them about their actions.

今日应用

In modern times, this verse reminds us that while some may surround themselves with lies or deceit in their lives, it’s important to remain honest and loyal to what we believe is right, especially our commitments to faith and those around us.

主题

• faithfulness
• deceit
• loyalty
• God's disappointment
• truth
• honesty

相关经文

• Jeremiah 31:29
• Isaiah 59:12-13
• Matthew 2:15
• Romans 3:4
• Psalms 78:36-37

常见问题

How does God view deceit in this verse?

In this verse, God expresses disappointment and frustration with the deceit from Ephraim and Israel. He values honesty and faithfulness.

What can we learn about loyalty from Hosea 11:12?

The verse teaches us that loyalty to God is crucial. Judah’s example shows how being truthful and faithful can set a good example, even in challenging times.

How does Hosea 11:12 connect with other parts of the Bible?

This verse connects thematically with passages like Jeremiah 31:29 and Isaiah 59:12-13 which also discuss faithfulness and deceit in God’s people.

What does Hosea 11:12 say about the consequences of deceit?

While not explicitly stated, it implies that deceit leads to a strained relationship with God. The contrast between Ephraim's dishonesty and Judah’s faithfulness shows the importance of honesty in maintaining a good relationship with God.