Joshua 18:13
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
从那里往南接连到 路斯 ，贴近 路斯 （ 路斯 就是 伯特利 ），又下到 亚他绿‧亚达 ，靠近下 伯‧和仑 南边的山；
这是什么意思？
这节经文描述了边界从那里延伸到吕斯，即现在的伯特利，并向南延伸到了阿塔洛特亚达。这是约书亚记中对领土边界的详细描写。
儿童解释
想象一下你在画一个地图，你把铅笔放在一个叫做吕斯的地方（现在叫伯特利），然后沿着南方向下画线到另一个地方叫阿塔洛特亚达。这样我们就知道了这个地方的边界在哪里。
历史背景
约书亚记是由约书亚或其后的作者编写的，大约在公元前1400年左右。这是一部描述以色列人进入应许之地后如何分配土地的历史书，主要读者是当时和后来的犹太人民。
今日应用
在现代生活中，我们也可以从这一节中学习到边界的重要性。无论是个人隐私、工作职责还是国家领土，明确边界的划分有助于避免冲突并维护秩序。
主题
领土边界以色列历史约书亚记土地分配圣经地理古代犹太人文化
相关经文
常见问题
这节经文中提到的吕斯和伯特利是什么关系？
在古代，吕斯是这个地方的一个旧称，后来被称为伯特利。这是同一地点的不同名字，反映了历史上的名称变化。
约书亚记18:13描述的边界对于现代人有什么启示？
这节经文提醒我们明确界限的重要性，无论是个人隐私、工作职责还是国家领土，都有助于避免冲突和混乱。
为什么圣经中会如此详细地描写领土边界？
描述详细的领土边界有助于后代了解历史背景，保持土地分配的公正性，并确保遵守神对以色列人民的应许。
约书亚记18:13中的阿塔洛特亚达在今天的地理位置在哪里？
虽然具体位置不完全确定，但根据圣经和历史文献，可以推测它位于古代以色列土地上的某个特定地区。考古学家仍在研究以更精确地定位其位置。