Jude 1:12

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

这样的人在你们的爱席上与你们同吃的时候，正是礁石 。他们作牧人，只知喂养自己，无所惧怕；是没有雨的云彩，被风飘荡；是秋天没有果子的树，死而又死，连根被拔出来；

这是什么意思？

In Jude 1:12, the writer describes certain people who attend charity events but only care about themselves and not others. He compares them to clouds without rain or trees that have lost their fruit, emphasizing how they are empty and unproductive.

儿童解释

Imagine you're at a birthday party where everyone is sharing food and being nice. But there's someone who only thinks about eating cake and doesn't care if anyone else gets enough. Jude says these people are like clouds that never make rain or trees with no fruit - they just don’t help others in any way.

历史背景

Jude, the brother of James and a relative of Jesus, wrote this letter around AD 65-80 to early Christians who were facing false teachers. Jude warns his readers about those who exploit charitable events for personal gain without giving back or showing care for others.

今日应用

Today, imagine attending a community fundraiser where some people are only interested in the free food and entertainment but don't contribute financially or volunteer their time to help others. This verse reminds us to be mindful of our intentions when participating in group activities.

主题

• hypocrisy
• charity
• fruitfulness
• false teachers
• spiritual warnings
• community values

相关经文

• Matthew 7:15-20
• Galatians 6:7-8
• Proverbs 26:2
• Numbers 13:32-33
• Isaiah 57:9-10

常见问题

Who is speaking in this verse?

The writer, Jude, is addressing his readers about certain problematic individuals who attend charity feasts.

What are the metaphors used in this verse?

Jude uses several metaphors such as clouds without water and trees with no fruit to describe people who are empty and unproductive in their faith.

How does this relate to today's society?

This can be applied to situations where individuals exploit communal efforts for personal gain, like community fundraisers or volunteer events, without contributing positively.

What should Christians do in response to such people?

Christians are encouraged to recognize and avoid being misled by these individuals while focusing on genuinely serving others with their faith actions.