Judges 18:12
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
上到 犹大 的 基列‧耶琳 ，在 基列‧耶琳 后边安营。因此那地方名叫 玛哈尼‧但 ，直到今日。
这是什么意思？
这节经文描述了以色列支派但人行军的途中，他们在犹大的基列耶琳扎营，并将这个地方命名为玛拿罕直到今日。这个地点在基列耶琳后面。
儿童解释
想象一下，你和你的朋友们去远足，在一个特别的地方停下来休息，并给这个地方起了个名字。这就是但人所做的。他们去了一条长长的旅程，中途在一个地方扎营，并且把这个地方叫做玛拿罕。
历史背景
《士师记》是由多位作者在以色列王国分裂之前编撰的，记录了以色列人在没有君王的情况下，由士师领导的历史事件。这段经文描述的是但人的一次迁徙活动，在大约公元前1200年左右发生的。
今日应用
今天，当我们搬家或者搬迁到新的工作地点时，我们可能会在心里给这个地方命名或赋予特殊的意义。这节经文提醒我们在新环境中保持自己的身份和信念的重要性。
主题
迁徙命名历史事件以色列人地点描述身份认同
相关经文
常见问题
为什么他们选择在这个地方扎营？
可能是因为这个地方对他们的迁徙来说是一个战略位置，方便休息或有其他特殊意义。
这个地点的名字有什么特别的意义吗？
玛拿罕这个名字可能是为了纪念这次重要的迁徙事件，以及表示但人在那里的存在和身份认同。
士师记中的地名有哪些现实意义？
这些地名记录了以色列人的真实历史轨迹，对于了解古代地理背景具有重要意义。
这节经文对我们现代生活有什么启示吗？
它提醒我们，在新的环境中保持自己的身份和信念，同时也尊重新环境的文化和社会习俗。