Judges 4:9
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
底波拉 说：「我必与你同去，只是你在所行的路上得不着荣耀，因为耶和华要将 西西拉 交在一个妇人手里。」于是 底波拉 起来，与 巴拉 一同往 基低斯 去了。
这是什么意思？
这节经文是底波拉对巴拉说的。她告诉他，虽然他将领导军队出征，但最终战胜西西拉的荣耀不会归于他，而是通过一个女人来完成。底波拉随后与巴拉一起前往基甸。
儿童解释
想象一下你在踢足球比赛，但是你的朋友告诉你，虽然你带队打这场比赛，但如果你们赢了，可能是因为场上的另一个小朋友做了重要的事情。这里就是说，巴拉要带兵打仗，但真正打败敌人的可能是其他人——一个女人。
历史背景
士师记由多位作者在以色列王国时期记录，大约是公元前1050年至公元前930年。这节经文主要讲述了底波拉和巴拉的故事，在当时的文化背景下，女性很少担任领导角色，因此这一情节具有特殊的象征意义。
今日应用
比如你是一个公司的项目经理，有一个大项目要完成，但你的老板告诉你，这个项目的成功可能更多依赖于团队中的某位同事。这节经文提醒我们，成功往往不是个人的事情，而是团队合作的结果。
主题
领导力女性角色团队合作神的计划荣耀归主信心
相关经文
常见问题
这节经文告诉我们什么关于领导力的道理？
它表明，真正的领导力在于承认并利用团队中每个人的才能。即使在你领导下，荣耀也可能归属于那些真正做出关键贡献的人。
为什么底波拉提到巴拉不会得到荣誉？
因为神的计划是要通过一个女性——可能是雅亿或其他人来击败西西拉，这突显了神可以使用任何人实现他的目的。
士师记中的底波拉扮演什么角色？
她是一位女先知和法官，也是以色列人的领袖之一，在当时的社会中非常罕见。她激励并指导巴拉去战斗。
这个故事对现代人有什么启示？
它提醒我们，神可以使用任何人来实现他的计划，无论他们的社会地位或性别如何。这也强调了团队合作的重要性。