Judges 9:21
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
约坦 因怕他弟兄 亚比米勒 ，就逃跑，来到 比珥 ，住在那里。
这是什么意思？
这节经文讲述了约坦因害怕他的兄弟亚比米勒，逃跑并躲藏在啤酒。这段话描述了约坦为了逃避危险而采取的行动。
儿童解释
想象一下你有一个不太友好的兄弟，他想伤害你。你会怎么办？就像故事里的约坦一样，他跑到了一个安全的地方——啤酒，那里没有人能找到他。这就是保护自己的聪明方式。
历史背景
《士师记》是旧约的一部分，由多位作者编写，时间大约在公元前1200年至前1050年之间。这段文字描述的是以色列人中的一个家族冲突，反映了当时的社会和政治环境。
今日应用
今天，在遇到危险或威胁时，找到安全的地方避难是非常重要的。例如，如果你觉得某个环境对你不利或者有潜在的伤害风险，选择离开并寻找一个更安全的地方是明智之举。
主题
安全逃避危险家庭关系智慧保护自己冲突
相关经文
常见问题
约坦为什么要选择啤酒作为藏身之处？
约坦可能认为啤酒是一个相对隐蔽且远离危险的地方，这样他可以避免被亚比米勒找到。
士师记9:21的背景是什么？
这节经文讲述了以色列内部的一个家族冲突，约坦因为害怕他的兄弟而逃跑。这是在描述当时的社会和政治状况下的一个具体事件。
逃避危险时有哪些智慧的选择？
当面对潜在的威胁或危险时，寻找安全的地方避难是一种明智的做法，正如约坦所做的那样。
士师记中的家庭关系对今天的我们有什么启示？
这段故事提醒我们，在冲突中保持智慧和谨慎的重要性，尤其是在保护自己不受伤害方面。