Luke 11:8
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
这是什么意思？
Jesus is speaking in this verse and says that even if someone won't get up to help a friend just because they are friends, they will still get up and give what's needed due to the persistent requests of their friend. The key message is about persistence in asking for what you need.
儿童解释
Imagine you're hungry at night and your mom or dad is asleep, but you really want a snack. If you keep asking politely but firmly, they'll get up and give you as much food as you need, even if they don't feel like it at first. This shows how important it is to be persistent when we ask for something.
历史背景
This verse was written by Luke, a doctor and early Christian writer, around the late 1st century AD. The audience would have been both Jews and Gentiles familiar with Roman culture where persistence in asking for favors was seen as a virtue, but also potentially annoying if overdone.
今日应用
In today's world, you might need to persistently ask your boss for additional resources or support for a project. Even though they may not want to do it initially, showing the necessity and importance of what you're asking could lead them to give in and provide what is needed.