Luke 8:1

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

过了不多日，耶稣周游各城各乡传道，宣讲 神国的福音。和他同去的有十二个门徒，

这是什么意思？

This verse tells us that Jesus was traveling from city to village, preaching about the Kingdom of God. He had twelve disciples with him who were also spreading this message.

儿童解释

Imagine if you and your friends went around telling everyone in every neighborhood about a wonderful new game. That's what Jesus did with his friends, but instead of a game, he was sharing news about God’s kingdom.

历史背景

The verse is from the Gospel of Luke, written by Luke, a historian and physician who traveled with Paul. It was likely written around AD 80 for Greek-speaking Christians to understand Jesus' teachings in context.

今日应用

Today, we can apply this by sharing what we believe about God with others, much like how Jesus used his travels to spread his message. Imagine starting a book club where each meeting includes discussing a passage from the Bible and its meaning in our daily lives.

主题

• faith
• salvation
• preaching
• missionary work
• discipleship
• kingdom of God

相关经文

• Matthew 4:23
• Mark 1:39
• Acts 8:4
• John 3:16
• Psalm 72

常见问题

Who were the twelve mentioned in this verse?

The twelve refer to Jesus' disciples who followed him closely, learning from his teachings and preaching alongside him.

What was the Kingdom of God that Jesus preached about?

The Kingdom of God refers to a spiritual realm where God's will is done. It involves living in accordance with God’s laws and values.

Why were the disciples traveling with Jesus?

Jesus traveled with his disciples to teach them directly and have them participate actively in spreading his message, thus preparing them for their future roles.

How can we apply Luke 8:1 in our daily lives?

We can share what we believe about God with others through conversations, actions, or even community service, reflecting Jesus’ mission to spread the word.