Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
这都是污秽人的；至于不洗手吃饭，那却不污秽人。」
这是什么意思？
In Matthew 15:20, Jesus explains that what truly defiles a person is not eating with unwashed hands but the evil actions and thoughts that come from within a person's heart.
儿童解释
Imagine you have a toy box. If your toys are messy or dirty, it doesn't make you a bad kid. But if you decide to be mean to others, that can really hurt people inside, just like eating with unwashed hands doesn’t actually make you bad.
历史背景
Matthew wrote this verse in the first century AD as part of his gospel aimed at Jewish Christians. At the time, there were strict religious rules about cleanliness and purity, which Jesus addresses here to clarify true moral standards.
今日应用
In today's context, think about someone who judges you for not wearing a mask during a pandemic, but overlooks their own rude behavior. This verse reminds us that true morality is more than just following external rules; it’s about how we treat others and the intentions behind our actions.
主题
moralitydefilementpurityheart issuesinternal vs external purityjudgment
Does this verse mean we don't need to practice hygiene?
No, the verse emphasizes that true purity is from within. While hygiene practices are important for health and respect towards others, they do not determine one's moral worth.
How does this relate to Jesus' teaching on judgment?
Jesus teaches against judging people based on superficial actions like eating with unwashed hands. Instead, we should focus on internal purity and love for our neighbors as a reflection of God’s character.
What is the historical context behind this verse?
This verse was spoken in a time when strict rules about cleanliness were part of religious practices. Jesus challenges these outward focuses by pointing to inner moral purity as more important.
Can you give an example of what defiles a person according to this verse?
The verse suggests that evil thoughts, acts like theft or adultery, and other immoral behaviors coming from within the heart are what truly defile a person, not external actions alone.