Matthew 19:1

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

耶稣说完了这些话，就离开 加利利 ，来到 犹太 的境界 约旦河 外。

这是什么意思？

This verse tells us that after Jesus finished teaching something in Galilee, he left and went to a place called Judaea beyond Jordan. There is no direct speech here; it's just a statement about where Jesus moved to next.

儿童解释

Imagine you're at your school learning new things with your teacher. Once the class ends, you go home for lunch. In this case, Jesus taught in Galilee and then went home to Judaea beyond Jordan for his next adventure.

历史背景

The Gospel of Matthew was written by Matthew (also known as Levi), an apostle who wrote this account likely around AD 80-90. He wrote primarily for Jewish Christians living outside Israel, detailing Jesus' actions and teachings with the backdrop of Jewish culture and history.

今日应用

Consider a scenario where you've completed a major project at work or school and decide to move on to your next assignment in another department. This verse reminds us that after we finish one task, there's always more to do elsewhere, just like Jesus moving from Galilee to Judaea.

主题

• travel
• teaching
• Jesus' ministry
• geography in the Bible
• transition
• mission

相关经文

• Matthew 4:12
• Mark 3:7-8
• John 4:46
• Luke 9:51
• Acts 1:1-2

常见问题

Why did Jesus move from Galilee to Judaea?

Jesus moved locations likely to reach new people and continue his mission of spreading God's word, as he did throughout his ministry.

What does 'beyond Jordan' mean in this context?

'Beyond Jordan' refers to the area east of the Jordan River, where Jesus went after leaving Galilee. This location was significant because it included places like Perea and Decapolis.

How can I apply Matthew 19:1's lesson about moving on to my life?

You can use this verse as a reminder that once you complete something, there are always new opportunities or tasks ahead. Embrace change and move forward with purpose.

Why is understanding the geographical context important for studying Matthew 19:1?

Knowing where Jesus moved helps us understand the setting of his teachings and interactions with different communities, highlighting how he engaged various groups across Israel.