Matthew 19:17

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

耶稣对他说：「你为什么以善事问我呢？只有一位是善的 。你若要进入 永 生，就当遵守诫命。」

这是什么意思？

In this verse from Matthew 19:17, Jesus is speaking to someone who calls him 'good.' He points out that only God can truly be called good and then tells the person that if they want to enter into life, they need to keep God's commandments.

儿童解释

Imagine you're playing a game where being really good at something means following all the rules perfectly. Jesus is saying that only God can do this perfectly. If someone wants to get into the 'winning team' of life, they should follow God’s rules just like in your favorite games.

历史背景

Matthew wrote his Gospel for Jewish Christians around AD 80-90. The original audience was familiar with the Jewish law and commandments. In this context, Jesus is challenging the idea that he could be 'good' by referring back to God's exclusive claim on goodness.

今日应用

In a modern scenario, when someone compliments you for doing something good, remember that true goodness comes from following God’s teachings. For example, if your friend praises you for being kind to others, reflect on how this kindness aligns with what God wants us to do.

主题

• goodness
• commandments
• salvation
• faithfulness
• love
• obedience

相关经文

• Mark 10:17-22
• Luke 18:18-30
• Deuteronomy 6:5
• Leviticus 19:18
• Matthew 22:36-40

常见问题

Why did Jesus ask 'why call me good?'

Jesus is emphasizing that true goodness comes from God alone, not humans. By asking this question, he's pointing the person back to the source of all goodness.

What are some examples of commandments in this context?

In Matthew 19:18-19, Jesus lists several commandments such as not murdering, not committing adultery, and honoring parents. These represent parts of God's law that one should follow.

How can we enter into life according to this verse?

The verse suggests keeping the commandments as a way to enter into life. This means living by God’s laws and teachings, which are designed for our benefit and to bring us closer to Him.

Is it possible to be 'good' like Jesus says only God is?

While no one can match God's perfect goodness, humans can strive towards goodness by living according to God’s commandments and through faith in Christ. This means becoming more like Him.