Matthew 23:18
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
这是什么意思?
In this verse from Matthew 23:18, Jesus criticizes the religious leaders for their hypocrisy in how they take oaths. He points out that swearing by something less important (like an altar) means nothing, but swearing by what is more significant (the gift on it) makes one guilty.
儿童解释
Imagine you have a special toy and a box to keep it in. If someone says, 'I promise by the box,' they're not really promising much. But if they say, 'I promise by your special toy inside the box,' that's a big deal because the toy is more important.
历史背景
This verse comes from Matthew’s Gospel, likely written between AD 80-90 for Jewish Christians. Jesus speaks to his disciples and crowds about the religious leaders' practices, highlighting the importance of sincerity over empty rituals in first-century Palestine.
今日应用
In modern terms, imagine a friend promises something 'by their phone,' which might not mean much. But if they say, 'I promise by my family,’ that’s more serious. This shows us how we should take our commitments seriously based on what matters most to us.