Matthew 23:34
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
这是什么意思?
In this verse from Matthew, Jesus is speaking and says he will send prophets, wise men, and scribes to his listeners. Some of these messengers will face terrible persecution, including being killed or beaten in their synagogues.
儿童解释
Imagine you're playing a game where your friends are sending helpers to another team, but some of those helpers might get hurt by the other team. Jesus is saying that even though his helpers might be treated badly, he will still send them because they have important messages.
历史背景
Matthew wrote this gospel in the late first century AD, likely for a Jewish-Christian audience living under Roman rule. The cultural setting was one of tension between the emerging Christian community and both the Jewish religious leadership and the Roman authorities.
今日应用
Today, we can see parallels with how those who speak out about social justice or human rights issues might face backlash from powerful groups. This verse encourages us to stand firm in our beliefs even when it's difficult.