Matthew 27:40

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

「你这拆毁 圣 殿、三日又建造起来的，可以救自己吧！你如果是 神的儿子，就从十字架上下来吧！」

这是什么意思？

This verse describes people mocking Jesus from the cross by reminding Him of His claim to rebuild the temple in three days and questioning if He could save Himself as the Son of God. They challenge Him to prove His divinity by coming down from the cross.

儿童解释

Imagine your friend is on a tree swing and someone says, 'Hey, you said you can fly like a bird! Show us!' This verse is kind of like that. People are telling Jesus to show them He's special by doing something amazing, just like coming down from the cross.

历史背景

Matthew wrote this account in the first century AD, likely for Jewish Christians. It reflects the tension between religious leaders and followers who doubted Jesus' claims during His crucifixion, a pivotal event in early Christian history.

今日应用

Today, we can apply this by considering how we respond to ridicule or doubt. Instead of proving ourselves through flashy actions, we should trust in our faith like Jesus did, even when it's hard.

主题

• faith
• mockery
• crucifixion
• identity
• salvation
• challenge

相关经文

• John 2:19
• Mark 8:34-35
• Psalm 22:7-8
• Isaiah 50:6
• Matthew 16:21

常见问题

Why were the people mocking Jesus?

The crowd was mocking Jesus because they didn't believe His claims and wanted Him to prove Himself. Their challenge reflects disbelief and skepticism.

What does this verse teach about faith?

This verse teaches that faith sometimes requires standing firm in belief even when faced with mockery or doubt, much like Jesus did on the cross.

How can we relate to the people's challenge today?

Today, this can be related to situations where our faith is questioned. Instead of proving ourselves, the verse suggests trusting in our beliefs and God's plan even when it's hard.

What does Matthew 27:40 say about Jesus' mission?

It highlights how Jesus faced opposition and mockery despite His divine mission, illustrating the challenges of faith and leadership he endured for his cause.