Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
所以,无论何事,你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人,因为这就是律法和先知 的道理 。」
这是什么意思?
Jesus is saying that we should treat others the way we want to be treated. This principle, known as the Golden Rule, summarizes all of God's laws and teachings found in the Bible.
儿童解释
Imagine you're playing soccer and someone treats you fairly. Jesus says you should do the same for them. It's like saying, 'Treat others how you want to be treated,' which is a big idea from the whole Bible!
历史背景
This verse comes from Matthew’s Gospel, written around A.D. 80-90. Matthew wrote to Jewish believers and early Christians, explaining how Jesus fulfilled the Old Testament's law and prophets.
今日应用
In modern life, if you want others to be kind to you at work, then show kindness first. This could mean offering help or being considerate with your words and actions.
While it's part of the Christian Bible, the Golden Rule is a universal principle that can be found in many cultures and religions. It encourages people to treat others as they wish to be treated.
How does Matthew 7:12 relate to the Old Testament?
Jesus is summarizing teachings from the Old Testament, like Leviticus 19:18, which commands loving your neighbor. He's saying that this principle encapsulates all of God’s laws and teachings.
Can Matthew 7:12 be applied in a negative way?
The intent is positive - to promote kindness and fairness. Applying it negatively, like 'do unto others as they do to you,' goes against the spirit of treating all people well regardless of how they treat us.
What's an example of applying Matthew 7:12 in a family setting?
If you want your parents or siblings to be supportive, then show support for them. Listen when they need someone to talk to and encourage their efforts and dreams.