Revelation 12:10

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

我听见在天上有大声音说：「我 神的救恩、能力、国度，并他基督的权柄，现在都来到了！因为那在我们 神面前昼夜控告我们弟兄的，已经被摔下去了。

这是什么意思？

In Revelation 12:10, a loud voice in heaven announces the victory of God and His Christ over Satan, who has been accusing believers before God day and night. This verse highlights that salvation, strength, and the kingdom of God have come.

儿童解释

Imagine if there was a bully at school who kept telling your teacher bad things about you all the time. But then one day, the principal comes and tells everyone that this mean person is no longer allowed to say anything negative anymore because they won a big contest against the bully. That's kind of like what happened here - Satan (the bully) stopped being able to accuse people before God.

历史背景

The Book of Revelation was written by John, likely around AD 96 during the Roman Empire when Christians faced persecution. The audience was primarily early Christian communities in Asia Minor who were suffering for their faith and needed encouragement that their struggles would end with victory over evil forces.

今日应用

A modern scenario could be a person dealing with constant negative thoughts or self-doubt about their worth to God due to past mistakes. This verse can serve as a reminder of the power and authority of Jesus Christ over Satan's accusations, offering hope and liberation from such oppressive feelings.

主题

• salvation
• faith
• hope
• victory
• accusations
• Satan

相关经文

• Job 1:6
• Zechariah 3:1-2
• Romans 8:33-34
• Ephesians 6:10-17
• Revelation 20:10

常见问题

What does 'the accuser' refer to in this verse?

'The accuser' refers to Satan, who is described here as constantly bringing accusations against believers before God. This reflects his role as the adversary or devil.

How can we apply this verse when facing trials?

This verse provides assurance that despite our struggles and doubts, Christ has defeated the accuser of our faith, offering us freedom from condemnation and confidence in our salvation.

Why is the mention of 'day and night' important here?

The phrase emphasizes the relentless nature of Satan's accusations against believers. It underscores how ongoing and pervasive his attacks can be on people's faith.

What does this verse say about the kingdom of God?

It suggests that with Christ’s victory over Satan, the kingdom of God is fully established, bringing salvation, strength, and power to believers who are no longer under constant accusation.