Romans 11:28

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

就着福音说，他们为你们的缘故是仇敌；就着拣选说，他们为列祖的缘故是蒙爱的。

这是什么意思？

This verse from Romans 11:28 says that the Jewish people are seen as enemies to the gospel because of how it benefits Christians, but they are still loved by God because of their ancestors' covenant with Him. Paul is writing this to help Christians understand God's ongoing relationship with Israel.

儿童解释

Imagine you have a friend who doesn't like your favorite game at first, but they're still part of the same family and loved for that reason. That's kind of what this verse means: some people don’t like something we love, but they’re still important to God’s big plan.

历史背景

Paul wrote Romans around AD 57-58 to a diverse Christian community in Rome, addressing their misunderstandings about the relationship between Christianity and Judaism. The cultural setting was one of religious tension and uncertainty about how Jews fit into the new Christian faith.

今日应用

A modern scenario could be a family where two siblings don't agree on a particular issue but are still loved equally by their parents. In our lives, we can see this as a reminder to treat everyone with love and respect, even when they disagree with us.

主题

• salvation
• election
• Israel and Christianity
• love of God
• gospel
• enmity between faiths

相关经文

• Exodus 19:5-6
• Deuteronomy 7:8
• Isaiah 43:20-21
• Romans 9:27-29
• Ephesians 2:11-13

常见问题

How can someone be an enemy and loved at the same time?

This verse shows a complex relationship where God’s love for His chosen people remains unchanged despite their opposition to certain aspects of Christianity. It reflects the broader theme in Scripture of God's unconditional love.

Does this mean all Jews are enemies of Christians?

The verse is speaking about a collective status rather than individuals. Many Jewish people have embraced Christianity and continue to play significant roles within Christian communities.

How does understanding this help in interfaith relations?

It emphasizes the importance of recognizing God's ongoing relationship with Israel, fostering respect and dialogue between different faith groups.

What can we learn about God's love from Romans 11:28?

We see that God’s love is not based on our actions but stems from His eternal covenant. This teaches us to show unconditional love, even when there are disagreements.