Romans 13:3

Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)

作官的原不是叫行善的惧怕，乃是叫作恶的惧怕。你愿意不惧怕掌权的吗？你只要行善，就可得他的称赞；

这是什么意思？

This verse from the Bible says that rulers should not scare people who do good things, but those who do bad things should fear them. If you want to avoid being afraid of authority, just do what is right and you will be praised for it.

儿童解释

Imagine your parents as the rulers in this story. They don't get mad at you when you clean up your room or help out, but they might if you break something or lie about it. If you always try to do good things, then you won’t have anything to worry about!

历史背景

This verse is from the letter of Romans written by Paul around 57 AD. The audience was a mixed congregation in Rome, both Jews and Gentiles, living under Roman law. It reflects Paul’s advice on how Christians should relate to governing authorities.

今日应用

In modern times, think about how you interact with teachers or bosses at work. If you always try to do your best and follow the rules, there's no reason for them to be angry or fearful of you. This principle applies in many areas of life where authority is involved.

主题

• obedience
• authority
• fear
• good works
• praise
• Christian conduct

相关经文

• 1 Peter 2:13-17
• Ephesians 6:5-8
• Proverbs 24:21
• Daniel 6:10-23
• Acts 5:29

常见问题

How does Romans 13:3 relate to personal responsibility?

It emphasizes that individuals have the power to avoid fear by choosing to do what is right. This shows that one’s actions determine their relationship with authority.

What does 'good works' mean in this context?

'Good works' refers to actions aligned with moral and ethical standards, such as those taught in the Bible, which include honesty, kindness, and respect for others.

How can Romans 13:3 be applied in a school setting?

Students who always try their best and follow the rules will find they have nothing to fear from teachers or administrators, just like Paul suggests doing good avoids fear of authority.

Does Romans 13:3 imply that authorities are infallible?

No, it does not. The verse simply states a general principle about the relationship between good behavior and avoiding fear from those in power, without implying perfection on either side.