Ruth 3:13
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
你今夜在这里住宿，明早他若肯为你尽亲属的本分，就由他吧！倘若不肯，我指着永生的耶和华起誓，我必为你尽了本分，你只管躺到天亮。」
这是什么意思？
这段经文是波阿斯对路得说的，意思是今晚你就留下来，明天早上如果他愿意履行亲属的责任就让他去做；如果他不愿意，那么我会来承担这个责任。这里主要传达的是波阿斯对路得的承诺和保护。
儿童解释
想象一下你有一个朋友，她需要帮助。你的另一个朋友说：‘今晚你可以先待在我家，明天早上我要是能帮你，就会帮；如果我不行，我哥哥一定会帮你的。’这是在向你保证你会得到所需的帮助。
历史背景
这段经文出自《路得记》，由古代希伯来人记录下来，主要讲述了犹太人在波斯时期的生活和习俗。它描述了路得与波阿斯之间的关系，并涉及当时的社会风俗。
今日应用
在现代生活中，当面对困境时，我们可以寻求一个朋友的帮助，如果这个人不能帮助我们，我们还可以找到另一个可以依靠的人。这提醒我们要有互助的精神。
主题
信仰承诺帮助家庭关系保护希望
相关经文
常见问题
这段经文的主要信息是什么？
主要传达的是对他人承诺的坚定，以及保护弱者的责任感。
波阿斯为什么说要履行亲属的责任？
这是古代犹太社会中的一种习俗，旨在保障家族和社会内部成员的权利和安全。
这与现代生活有什么联系？
现代社会中也有类似的原则，即在他人需要帮助时伸出援手，并寻求支持网络来解决问题。
路得记中的亲属责任有哪些具体表现？
包括提供庇护、保护权利和确保家族血脉的延续。