Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
与我说话的天使对我说：「你要宣告说，万军之耶和华如此说：我为 耶路撒冷 为 锡安 ，心里极其火热。
这是什么意思？
In this verse, an angel tells Zechariah to announce that God is very protective and caring for Jerusalem and Zion. The message is from the LORD of hosts, emphasizing His deep love and concern.
儿童解释
Imagine if you had a favorite toy that you really loved, like a teddy bear. Now, think of God as someone who loves Jerusalem and Zion just as much as you love your teddy bear. He wants to make sure they are safe and happy.
历史背景
Zechariah wrote this book around the late 6th century BCE during the Persian period, addressing Jews returning from Babylonian exile. The message was intended for those rebuilding Jerusalem, emphasizing God's continued care despite their circumstances.
今日应用
Today, when a city or community faces challenges like natural disasters or economic downturns, we can find comfort in knowing that God is deeply concerned about them and works to restore hope and stability.
What does it mean that God is jealous for Jerusalem?
God's jealousy here shows His deep care and desire to protect His people. It emphasizes how important Jerusalem is to Him, like a parent who wants only the best for their child.
Why was this message significant for those rebuilding Jerusalem?
The message reassured them of God’s presence and support as they faced challenges in rebuilding the city after exile, providing hope and motivation.
How can we apply Zechariah 1:14 to our communities today?
We can apply it by understanding that God cares deeply for all His people. This verse encourages us to work towards restoring and protecting our own communities with God's guidance.
Are there other verses similar in meaning to Zechariah 1:14?
Yes, other passages like Ezekiel 36:24 and Luke 19:41-44 discuss God’s deep love and care for His people and their cities, reflecting the sentiment of Zechariah's message.