Chinese Bible TCV2019T (Traditional) (《現代中文譯本2019－－繁體版》)
「必朽的人哪，我打斷了 埃及 王的手臂，沒有人替他包紮，治好他，使他能再拿起劍來。
这是什么意思？
In this verse, God is speaking to Ezekiel, telling him that He has broken the power of Pharaoh, the king of Egypt, and it will not be healed or restored. The broken arm symbolizes the loss of power and strength.
儿童解释
Imagine if you had a favorite toy that suddenly broke, and no one could fix it. That's like what happened to Pharaoh. God took away his power, and no one could make it strong again.
历史背景
Ezekiel, a prophet, wrote this prophecy around 593-571 BC. He addressed the Israelites who were in exile in Babylon, predicting the downfall of Egypt as part of God's judgment.
今日应用
In today's world, this verse reminds us that our strength and power ultimately come from God. When we lose our strength, it might feel like no one can help, but God's power is always available to us.
The broken arm symbolizes the loss of power and strength of Pharaoh, indicating that his might has been severely weakened by God.
Why does God break the arm of Pharaoh?
God breaks the arm of Pharaoh as a form of judgment, showing that His power is greater than that of earthly rulers and that He can bring down even the most powerful.
How can we apply this verse to our lives today?
We can apply this verse by recognizing that our strength and power come from God. When we face challenges, we should turn to Him for the strength we need.
What other verses talk about God's judgment?
Other verses that talk about God's judgment include Ezekiel 29:18, Jeremiah 46:16, and Romans 8:37, which highlight God's sovereignty and the consequences of disobedience.