1 Chronicles 4:34
Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)
佢等宗族族長个名記在下背： 米所巴 、 雅米勒 、 亞瑪謝 个孻仔 約沙 、 約珥 、 約示比 个孻仔 耶戶 、 ( 約示比 係 西萊雅 个孻仔、 亞薛 个孫仔)、還有 以利約乃 、 雅哥巴 、 約朔海 、 亞帥雅 、 亞底業 、 耶西篾 、 比拿雅 、 示非 个孻仔 細撒 。 ( 示非 係 亞龍 个孻仔， 亞龍 係 耶大雅 个孻仔， 耶大雅 係 申利 个孻仔， 申利 係 示瑪雅 个孻仔。) 因為佢等个宗族一直增加，
这是什么意思？
这节经文提到Meshobab、Jamlech和Joshah，其中Joshah是Amaziah的儿子。这里没有说话的人，只是列出了一些人名。
儿童解释
想象一下你有一个大家庭，有很多亲戚。这个经文就像在说家庭聚会时，谁来了。这里有几个人的名字：Meshobab、Jamlech和Joshah，他是Amaziah的孩子。
历史背景
这节经文出自《历代志上》，由耶柔米编写，大约是在主前400年左右。它记录了犹太人的家谱，是给那些想了解犹太人历史背景的人看的。
今日应用
在现代社会中，我们也可以看到家庭成员的重要性。就像这个经文列出了一些名字，我们也应该重视我们的家人和他们的关系。
主题
家谱犹太人历史家庭关系圣经人物世代传承信仰的延续
相关经文
常见问题
这节经文为什么重要？
这节经文记录了犹太人的家族成员，对于了解他们的历史背景非常关键。
《历代志上》4章34节提到的名字有什么特别的意义吗？
这些名字帮助我们理解特定家庭的历史和关系网络，是研究圣经中人物关系的重要资源。
如何将这节经文应用到现代生活中？
我们可以将其视为重视家族成员和历史传承的一个例子，提醒我们要珍惜与家人的联系。
《历代志上》的作者是谁？他为什么写下这些名字？
传统认为是耶柔米编撰了《历代志》，记录这些名字是为了追溯犹太人民族的历史和信仰的传统。