2 Corinthians 9:3

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

這下𠊎派幾個兄弟去，希望你等像𠊎所講个，早兜將捐款準備好勢，使𠊎等在這件事上對你等个稱讚毋會落空。

这是什么意思？

In this verse, Paul explains that he sent some brothers to ensure the Corinthians are prepared for a collection of offerings. He wants their boasting about the Corinthians' generosity not to be empty words.

儿童解释

Imagine you tell your friend how good at basketball someone is, but then you need to make sure they actually practice so when your friend comes to watch, they play well and you don't look like you're just saying nice things that aren’t true!

历史背景

The letter was written by Paul around 53-56 AD to the church in Corinth. He is addressing a community where he had established a strong relationship but also faced challenges.

今日应用

Imagine planning an event at work and boasting about how your team will handle it well. You’d want to make sure everyone was prepared so that you don’t come off as boastful without substance.

主题

• generosity
• faithfulness
• preparation
• community service
• spiritual boasting
• church giving

相关经文

• 1 Corinthians 16:2
• Romans 15:28
• Galatians 2:9
• Acts 4:32-37
• Ephesians 4:28

常见问题

What is Paul trying to prevent by sending the brothers?

Paul wants to ensure that his praise about the Corinthians' generosity isn't hollow. He aims for them to be ready so their actions match his words.

Why does preparation matter in this context?

Preparation ensures sincerity and reliability, aligning with Christian values of integrity and following through on promises or boasts.

How can we apply the lesson from 2 Corinthians 9:3 today?

We can make sure our words about others are backed by action. If we say someone is capable, let's help them prepare to show their capabilities.

What does it mean for boasting not to be in vain?

It means that when you speak highly of something or someone, there should be a real foundation and evidence behind your words, not just empty praise.