Acts 14:4

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

城肚个眾人就分派，有兜扶 猶太 人，有兜扶使徒。

这是什么意思？

This verse from the book of Acts tells us that when the apostles were in a city, people there had very different opinions about them. Some agreed with the Jews and some supported the apostles.

儿童解释

Imagine you're playing a game where everyone has to pick a team. In this case, people split into two groups: one that liked what the Jewish leaders said and another that believed in what the apostles taught.

历史背景

The book of Acts was written by Luke around 60-80 AD. It documents early Christian missionary work and reactions from various communities. This verse reflects a period when Christianity was new, leading to divided opinions within towns.

今日应用

Today, if you're involved in any advocacy or new idea promotion, you'll likely encounter mixed reactions. Some will support you, others won't. It's important to stand firm and continue spreading your message.

主题

• division
• faith
• belief systems
• apostles
• community reaction
• missionary work

相关经文

• John 7:43
• Mark 6:1-6
• Luke 2:50-51
• Acts 5:38-39
• Ephesians 2:11-22

常见问题

Why was the city divided?

The city was divided because some people sided with Jewish leaders who were often skeptical of new teachings, while others believed in and supported the apostles' message.

How can we understand Acts 14:4 in today's context?

In today's context, this verse reminds us that introducing a new idea or teaching can lead to divided opinions among people. It highlights the need for understanding and patience as messages are received differently by various groups.

What does Acts 14:4 teach about community reactions?

Acts 14:4 teaches us that communities often react in a mixed way to new ideas, with some embracing the message while others reject it. This division can be challenging but also reveals the need for clear communication and understanding.

Is there any historical precedent or story similar to Acts 14:4?

Yes, in John 7:43, we see a similar situation where people have different views on Jesus, with some believing him while others do not. This reflects the same theme of division over belief.